Привет всем, подскажите как установить модули l10n_ru и l10n_ru_doc на odoo 10?

А в чем проблема?

на odoo 10 их не видно вообще в аддонах, что только не делал

Захожу на Apps/App Store, сбрасываю фильтр Featured и вижу их в списке.
Попробуйте обновить Odoo последней сборкой.

Имеется в виду что после скачивания из Apps/App Store и копирования модулей в папку addons их потом в списке модулей программа не видит

А список модулей обновляли?
В меню Apps/Update Apps List

Конечно, и права на папку addons (sudo chmod 777 -R /....../addons) делал, все равно не появляются...

Попробуйте еще проверить все пути к аддонам, бывает odoo закачивает модули в другие папки и потом цепляет их оттуда. Почистите все папки, может поможет.