Подтверждаю, после установки модуля из магазина приложений, он не появляется в списке установленных модулей, даже после обновления их списка. Проверил папку с модулями, а он там просто не появился, хотя права на папку 777.
После установки из магазина, нужно скачать модуль, и вручную скопировать папку модуля в папку Odoo 10.0\server\odoo\addons\, потом перезапустить сервис, и в режиме разработчика во вкладке "приложения" нажать
"выполнить обновления" и "обновить список приложений".
После этого у меня появились дополнительные реквизиты (КПП, ОКПО и т.д.), и изменились формы документов на российские.
Разработчикам огромное спасибо!